국립국어원에서 운영하는 ‘모두가 함께하는 우리말 다듬기'에서는 급속도로 늘어나는 외래어나 신조어를 알기 쉽고 쓰기 쉬운 우리말을 다듬어  우리말이 더 널리 쓰일 수 있도록 하고 있습니다


1.  판매자(seller)와 소비자(consumer)가 합쳐진 말로, 인터넷상에서 물건을 사고파는 사람’을 가리켜 이르는 ‘셀슈머(sellsumer)’ 의 다듬은 말로 ‘누리장터꾼'


2.     국경을 초월하여 세계 곳곳의 중심이 되는 도시를 기반으로 취미나 가치관 등을 공유하고, 새로운 유행을 만들어 내면서 또 다른 중심을 만들어가는 사람들’을 가리켜 이르는 ‘허브족(hub-)’ 의 다듬은 말로 ‘마당발족’


 3.  ‘정치를 뜻하는 영어 ‘politics’와 교수를 뜻하는 ‘professor’의 합성어로, 적극적으로 정치에 뛰어들어 자신의 학문적 성취를             정책으로 연결하거나 그런 활동을 통해 정관계 고위직을 얻으려는 교수’를 가리켜 이르는 ‘폴리페서(polifessor)’ 의 다듬은                    말로 ‘정치철새교수’

 

4. ‘충분히 졸업 할 수 있는 여건이 됐음에도 취업, 진로 등의 문제로 졸업을 미루는 학생’을 가리켜 이르는 ‘NG(No Graduation)족’ 의 다듬은 말로 ‘늑장졸업족' 


5. 비용이 많이 들어가는 고급스러운 야영을 뜻하는 말로, ‘화려하다, 매혹적이다’라는 뜻의 ‘glamorous’와 ‘야영’이라는 뜻의 ‘camping’’의 합성어’를 가리켜 이르는 ‘글램핑(glamping)’ 의 다듬은 말로 ‘귀족야영’