국립국어원에서 운영하는 ‘모두가 함께하는 우리말 다듬기'에서는 급속도로 늘어나는 외래어나 신조어를 알기 쉽고 쓰기 쉬운 우리말을 다듬어  우리말이 더 널리 쓰일 수 있도록 하고 있습니다.

 

1.   1. 인터넷상에서 다른 사람의 글이나 자료를 그대로 가져오는 일을 즐기는 무리, 또는 그런 사람을 가리켜 이르는 신조어 ‘펌킨족(-KIN) - ‘펌누리꾼’


2.   2. 청중을 설득하기 위해 사업 목적이나 계획 등을 발표하는 것을 가리켜 이르는 외래어 ‘프레젠테이션(presentation) - ‘시청각설명()


3.   3. '음성(voice)과 개인정보(private data), 낚시(fishing)를 합성한 용어이며 전화를 통해 불법적으로 개인정보를 빼내서 범죄에 사용하는 범죄’를 가리켜 이르는 ‘보이스피싱(voice phishing)’ - ‘음성사기전화’


4.   4. '휴식과 여가 시간을 활용하여 창의력을 키우고 자기 개발을 함으로써 경쟁력을 키우기 위해 하는 일’를 가리켜 이르는 ‘휴테크(tech)’ -‘여가활용기술’


5.   5. '인터넷을 뜻하는 ‘웹(web)’과 노인 세대를 지칭하는 ‘실버(silver)족’을 합친 말로, 인터넷을 적극적으로 활용하고 즐기는 노년층’을 가리켜 이르는 ‘웹버(Webver)족’ - ‘은빛누리꾼’